Page 1 sur 1

[Résolu e-Storial] Près de Metz...

MessagePosté: Ven 5 Juil 2013 13:09
par Louvigny
Bonjour,
Une carte photo représentant des soldats Allemands devant une église.
Cette carte a été écrite le 26.02.1916.
Il y a un tampon du Ersatz-Batl.-Landw.-Inf.-Regt. N°30.
J’ai l’impression de lire à la fin de la correspondance “Fort M. bei Metz”. Serait-ce Fort Moselle près de Metz?
Et au dessus en minuscule vry...
Est-ce que quelqu’un à une idée du lieu où aurait été prise cette photo?
Merci par avance.
Louv.

Image

Image

Image

Près de Metz...

MessagePosté: Ven 5 Juil 2013 20:52
par e-Storial
Bonsoir

Il s'agit de l'église de HINCKANGE (Hainkingen), en Moselle, à proximité de Boulay.
Ne me demandez pas ce que le LIR 30 y faisait …

Le portail est toujours en place (!!!) seule les pointes ont disparues mais croix et volutes sont identiques.
Le crénelage décoratif de la corniche est toujours là aussi.
Image

La croix qui désormais se trouve caché par une cheminée est visible sous un autre angle
Image

A bientôt
JFG

Près de Metz...

MessagePosté: Sam 6 Juil 2013 12:49
par Louvigny
Hello,
Ben :o vache bravo...Fallait trouver!!! :clap:
par e-Storial
Ne me demandez pas ce que le LIR 30 y faisait …

Je ne me demande pas ce que le LIR 30 faisait là-bas mais surtout comment vous avez fait pour trouver un truc comme ça!!!
Pourtant Mosellan de naissance, je ne connaissais pas du tout ce village...
Belle découverte. Comment avez vous fait? Vous avez passé en revue tous les clochers du département?
Encore merci pour le temps passé à nous aider.
Bon week-end à vous.
Louv.

[Résolu e-Storial] Près de Metz...

MessagePosté: Sam 6 Juil 2013 15:15
par e-Storial
Bonjour et merci pour vos encouragements, ça fait plaisir…

En réalité, ça ne m'a pas pris beaucoup de temps… 
Tout comme vous, c'est Vry qui m'a interpellé, je connais bien le coin parce qu'une belle-soeur y a habité vingt ans et donc, je savais que ce n'était pas l'église du village ! Alors à partir de là, tout comme les gendarmes , recherches concentriques … Avouez que visiter les différents villages adjacents par internet ne représente pas une grosse difficulté surtout que les deux villages ne sont éloignés de 11 kilomètres …
Pour le LIR 30, et après réflexion, rien n'est étonnant puisqu'il s'agit d'un Erstatz…. Peut-être y avait-il un centre d'entrainement des recrues (rekruten dépôt) dans les forêts environnantes voire a Boulay même.
Cdlt
JFG

Complément sur les Ersatz
Au début de la guerre, les régiments allemands laissaient dans leur ville de garnison un dépôt destiné à fournir des hommes de remplacement. Pour chaque régiment existaient un ou deux "Ersatz Bataillon" qui eux même étaient constitués de trois à quatre "Ersatz Kompanie",(compagnie de convalescents - compagnie de recrues pour un service en caserne seulement - un à deux "Rekruten Depot" . Un "Ersatz Bataillon" = 1000 à 1200 hommes. Un "Rekruten Depot" = 400 hommes.
Après leur formation dans les "Rekruten Depot", les hommes sont transférés vers les "Ersatz Kompanie" comptant entre cent et deux cents hommes. Puis ils sont transférés vers les "Feld Rekruten Depot" situés à l'arrière du front. Les convalescents sont réintégrés dans les "Ersatz Kompanie" puis dans les "Kompanie" au front en fonction des résultats des visites médicales.

[Résolu e-Storial] Près de Metz...

MessagePosté: Sam 6 Juil 2013 21:36
par entre Seille et Nied
Bonjour,

Beau résultat final pour un début d'enquête biaisé:

En effet on peut lire "Gruss ... die ... und dich" et non pas Vry comme dernier mot.
Il aurait plutôt utilisé "Verich" que "Vry".

Cordialement,

Entre Seille et Nied.