Page 1 sur 1

[Résolu entre Seille et Nied / e-Storial] Ober-Horst??

MessagePosté: Dim 29 Sep 2013 17:55
par neness
Bonjour,
J'ai acheté cette carte postale dessinée pensant qu’il s’agissait d’une carte de Lorraine.
En effet, rapidement j’ai cru lire Ziehbrunnen aus Ober-Horst i/Loth.
J’ai cherché dans les communes aux noms français débaptisés mais je n’ai rien trouvé!
Me serais-je trompé?
Que lisez-vous? Quel village représenterait ce dessin?
Merci pour vos indices.
Neness

Image

Image

Image
Feldpostkarte.

Ober-Horst??

MessagePosté: Dim 29 Sep 2013 18:35
par e-Storial
Bonjour

Pourmoi il ne peut s'agir que d'une mauvaise transcription de

Hoste Haut = Oberhost

Autrement : dessin de la source

Cordialement
JFG

Ober-Horst??

MessagePosté: Mer 2 Oct 2013 00:28
par entre Seille et Nied
Bonjour,


Il doit s'agir de Hoste à 14 kms au sud est de Saint Avold à côté de Cappel.

On trouve un étang de Hoste haut et un étang de Hoste bas.


Cordialement,

Entre Seille et Nied.

Ober-Horst??

MessagePosté: Mer 2 Oct 2013 09:39
par e-Storial
Bonjour

Exact, c'est de celui ci que je parlais, en plein centre de la ligne Maginot aquatique, le pays des étangs, un peu plus à l'Ouest il y a un bois au nom de Quaterbrunnen, A l'entrée de Hoste, sur le bord de route à droite, il y a une fontaine équipée d'une pompe à bras. Il n'y a pratiquement aucune maison ancienne, suite aux différents combats de la guerre 39/45…

Cdlt
JFG

[Résolu entre Seille et Nied / e-Storial] Ober-Horst??

MessagePosté: Mer 2 Oct 2013 13:54
par Mosellan
Bravo!!! :clap:
Super!! Merci à vous deux!
Mosellan

[Résolu entre Seille et Nied / e-Storial] Ober-Horst??

MessagePosté: Mer 2 Oct 2013 13:59
par Cpamania
Bravo!!! Encore une résolution bien menée! :clap:
entre Seille et Nied +1
e-Storial +1

:)