Page 1 sur 1

[Résolu vulcontexte] Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Mer 22 Oct 2014 21:14
par entre Seille et Nied
Bonjour,

Beau monument où l'on peut lire:

"Hier starb am 13 Dez. 1914 den Heldentod fürs Vaterland Offz. Stellv. Rich. Demler 1. Comp. L.I.R. 68"

En s'aidant de la page Wiki on peut tenter de traduire:

"Ici est mort pour la patrie le 13 décembre 1914 de la mort des héros l'officier suppléant Richard Demler de la 1ère Compagnie du Landwehr Infanterie Regiment 68"

Le tailleur de pierre serait Wehrm. Schaefer 10/68 (homme de la Landwher - Schaefer - 10e compagnie du LIR 68)

Mais quelqu'un saurait-il où se trouvait ce monument?

Image

Cordialement,

Entre Seille et Nied.

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Ven 24 Oct 2014 23:37
par vulcontexte
Bonsoir,

Il s'agit en fait non pas de Richard Demler, mais de Richard Oemler. Il est actuellement inhumé au cimetière de Fey, mais à l'origine était inhumé à Eply.
Donc pour moi ce cliché est pris à Eply. Mais pourquoi est-il au milieu du village plutôt que dans le cimetière provisoire ?

That's the question...

Laurent.

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Ven 24 Oct 2014 23:53
par vulcontexte
De plus, si Champy nous lit ou Jacques Didier, je me souviens d'un texte que vous nous aviez lu à Champey concernant une section de fantassins français racontant que, planqués dans une ferme du côté de Pont à Mousson, ils auraient vu arriver vers eux, en avant des lignes allemandes, un officier allemand à pied s'avançant vers eux. Ils auraient fait un carton sur lui avant que plusieurs soldats allemands viennent le chercher...

Je me souviens que revenu chez moi, j'ai cherché dans les cimetières quel officier aurait pu correspondre par rapport à la date annoncée (décembre 1914), et devinez qui c'était ?
l'Offiziersstellvertreter Richard Oelmer.

Si mon hypothèse se vérifie, cette photo est formidable au regard de cette histoire non moins extraordinaire.

Qui a ce texte et peut nous en faire part ?

Laurent.

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 25 Oct 2014 10:02
par e-Storial
Merci Laurent, les neurones me reviennent ! J'ai effectivement l'enregistrement de ce récit par Jacques qui nous l'a lu chez Champy… lors de la table ronde extérieure que nous avons effectué sur le Xon. Ouh là là qu'on est bon ! Et qu'est-ce qu'il y a comme super-compétent chez nous… (je viens de m'appliquer pour ne pas faire de faute d'orthographe :tmi: )

Alors maintenant ce n'est peut être pas Eply dont il s'agit car ça c'est passé à la ferme Bel-Air, tout près de Champey. Je vais alerter JP pour voir si ça lui dit qqchose

A+
JF

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 25 Oct 2014 12:11
par champy
bonjour, l'officier allemand est tombé suite à quatre tirs que d'Argent compagnon d'arme du capitaine Cochin. cela c'est passé de la ferme de (poncé), premier tir de la ferme au pont devant la ferme, distant de 30 m, il sera touché d'après d'Argent au ventre, cette off arrive à se mètre a l'abris, ressort en tirant pour alerter la troupe allemande qui se trouve sur la première ligne, un second tir le touche une deuxième fois, l'off encaisse le coût, un autre tir qui loupe et un quatrième tir qui couche l'officier, la réponse de la troupe allemande est contenu par la quinzaine de français qui entoure d'Argent, les allemand le récupère, pour d'Argent il la tué mais ne peut donner d'autre renseignement, l'officier lui sera soigné par un médecin sur le deuxième poste de secours de champey par le médecin du BEB 21 et évacué, il est décédé le 13, il devait faire partie des quatre cavaliers qui ont été vu là de la ferme de bel air par les français, Faessler, Koeppen, Schulz lui de la BEB 43
cette officier était là pour rencontrer une espionne, et il et venu seul, les dattes corresponde avec les soldats allemands tué devant poncé le 12 décembre 1914. d'Argent avait demander à ces hommes de ne pas tirer, il voulais le tiré seul

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 25 Oct 2014 14:51
par e-Storial
:clap: :clap:
Nul part ailleurs, vous ne trouvez ça… :call:
Reste plus qu'à localiser le monument…

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 25 Oct 2014 15:37
par vulcontexte
Pas mal !

Si on reprends l'épitaphe, "Hier starb am 13. Dezember 1914...", on peut penser que l'endroit marque le lieu où Richard Oemler est décédé de ses blessures, certainement dans cette maison.
Ce qui pourrait confirmer qu'il s'agit bien de l'officier tué par d'Argent.

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 25 Oct 2014 15:38
par vulcontexte
Faut absolument trouver l'historique du 68LdwJR.
Qui l'a ?

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 25 Oct 2014 18:44
par e-Storial
Si on regarde bien la photo, on peut se dire que l'endroit est rudement mal choisi pour planter un monument… juste devant une sortie d'évier… et à terre, on peut aussi se dire que le monument n'est pas scellé mais posé sur des feuillages… Il me semble être là provisoirement, prêt à être chargé pour une autre destination, comme si il sortait de l'atelier du sculpteur…

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Dim 17 Fév 2019 21:14
par e-Storial
vulcontexte a écrit:Bonsoir,
Il s'agit en fait non pas de Richard Demler, mais de Richard Oemler. Il est actuellement inhumé au cimetière de Fey, mais à l'origine était inhumé à Eply.
Donc pour moi ce cliché est pris à Eply. Mais pourquoi est-il au milieu du village plutôt que dans le cimetière provisoire ?
That's the question...
Laurent.


Et bien mon cher Laurent, je vais répondre à ta question… « parce qu'il était au bord de la route dans Eply !!! Na…»
Capture d’écran 2019-02-17 à 19.53.07.png
Capture d’écran 2019-02-17 à 19.53.07.png (209.21 Kio) Vu 820 fois

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Dim 17 Fév 2019 21:34
par e-Storial
En relisant l'ensemble des messages, je me dis que Jacques Didier, aujourd'hui décédé il y a peu et qui nous avait conté cette histoire aurait été heureux de savoir qu'on ai pu mettre un nom sur l'officier allemand et localiser le monument à Eply.
Le voici en train de nous livrer cette dramatique et sanglante histoire……

Capture d’écran 2019-02-17 à 20.33.05.png
Capture d’écran 2019-02-17 à 20.33.05.png (238.61 Kio) Vu 819 fois

Soldat du LIR 68 au sud de Metz?

MessagePosté: Sam 23 Fév 2019 14:18
par vulcontexte
Bravo Jean-François pour cette belle confirmation :clap: :clap:

Nous étions donc bel et bien dans le vrai.

Superbe histoire.

Laurent.