Cartes Postales Anciennes De Lorraine

Bonjour à tous,

J'aurais besoin de votre précieuse aide pour localiser cette photo, dont la seule indication géographique est "Zwischen Maas und Mosel". Me tromperais-je en pensant que nous sommes dans les coins de Chambley ou de Thiaucourt?



Merci beaucoup!

Il me semble que vous avez déjà localisé cette photo sur ce site et il me semble que c'est Chambley … non ?
Cdlt
JFG

Edité suite confusion: non ce n'est pas la même… mille excuses mais je peux vous dire à la vue du clocher que ce n'est pas Thiaucourt

Hello,
Ne serait-ce pas Vigneulles (55)?
Cordialement.
Cpamania

J'ai du mal à me projeter à Vigneulles à la vue de l'environnement, ne serais-ce que les ouvertures en arc du bâtiment de l'angle et puis aussi les toitures… L'avenir nous le dira.
Cdlt
JFG

e-Storial a écrit:J'ai du mal à me projeter à Vigneulles

Je propose ça car je possède aussi cette photo...
Voici le scan arrière du dos de cette image et voilà ce que l'on peut y lire:

N°2197. Die feindlichen Lügenberichte über unsere Räumung Flanderns.
Die Ruinen des kürzlich geräumten Vigneulles bei Saint-Mihiel, aufgenommen schon im Jahre 1915 mit einer deutschen Proviantkolonne.
N.V.E. 2197 - Phot. Bild-und Fim-Amt.
Attention! Peut-être s'agit t-il d'une erreur de légende et dans ce cas cette énigme m'intéresse également fortement .
Cdt.
B.

Bonjour à vous,

Merci pour les pistes intéressantes et pour cette légende, qui sans être fausse, est selon moi très approximative et ressemble aux annotations d'après-guerre.
Je m'explique, les deux avions que nous voyons sont probablement transportés vers un aérodrome après un combat. Celui qui est tracté par l'arrière est un avion allié et je pense qu'il s'agit d'un Sopwith Camel, entré en service seulement en début 1917. Celui qui est à l'avant ressemble à un LVG C VI et était aussi en serviece en 1917-18. La légende est donc fausse par sa date (définitivement pas 1915), par le sujet (ce n'est pas une colonne d’approvisionnement): qu'en est-il donc du lieu?
Je ne reconnais moi non plus pas Vigneulles, d'autant qu'à cette date là, le village était en piteux état suite aux mouvements du saillant de Saint Mihiel. Je suis aussi surpris de voir la légende classée dans une série sur les Flandres.

Mon pressentiment est qu'il s'agisse d'une scène de l'attaque du saillant fin 1918 et que le Sopwith est américain. Je pense que l'on chauffe..

Merci,
Zw Maas u Mosel

Voilà donc un spécialiste de l'aviation qui nous éclaire grandement ! Alors si vous avez raison, retournons donc vers l'Est… la région de Chambley est encore pleine de bâtiment avec ce genre d'ouvertures légèrement cintrées mais faudrait voir plus large car je ne pense pas non plus que ce soit ce village de part la configuration de la rue et la vue sur le clocher de l'église
JFG.

Bonjour

Je ne reconnait pas Vigneulles.

De plus je ne suis pas sûr qu'il y ait eu beaucoup de Sopwith Camel en Meuse.

Les photos de cet appareil sont surtout dans les Flandres (secteur anglais)...

PhC

Bonjour,

Vous avez raison et je dois me renseigner sur cet appareil car je pense qu'il pourrait aussi s'agir d'un Nieuport français..
Les légendes que nous avons, bien qu'elles soient floues, confirment cependant que l'on est "entre Meuse et Moselle".

Amicalement,
Zw Maas u Mosel

Bonsoir Entre Meuse et Moselle.... En survolant la Meurthe et Moselle (à bord de mon Salmson 2A2 personnel!), j'ai remarqué ce clocher plutôt modeste à la flèche octogonale et dont l'égout retroussé présentait les traces fugaces que je recherchais: deux coulures sombres et parallèles dans la continuité des arêtiers. Il s'agissait du côté nord du clocher de Doncourt-les-Conflans et après avoir posé mon Salmson 2A2 sur l'aérodrome tout proche ( quelle aubaine!) je suis retourné vers le centre du village (en direction du sud) pour vérifier si ce coin du village ressemble toujours à votre image...
cordialement

Je vous dis bravo manière de faire bouger le site qui s'endort quelque peu…
A l'époque j'étais passé en Google-Car à l'emplacement de votre dernière photo mais surement trop vite et n'avais pas fait le rapprochement…

Bonjour Xmay, Un grand merci pour votre identification précieuse! Quel oeil de lynx pour voir ce genre de détail depuis les manettes d'un Salmson 2A2! C'est effectivement probablement cet avion qui est tracté sur la photo. Ce qui donne de belles informations pour remettre la photo dans son contexte.

Cordialement